Понедельник, 27 октября, 2025

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Это интересно

Трудно поверить, что этот дом находится не в английской провинции, а в пригороде Минска. Дизайнер Екатерина Труханова рассказывает, как и из чего был собран этот атмосферный интерьер

Гостиная. Журнальные столы, Zuiver. Кресло, Margou. Диван, Bold Monkey. Диван Loano, Theca. Светильник, Qeeboo. Бра, антиквариат. Вазы на фортепиано, Adriani & Rossi. Ковер Wave, Tomasella.

«Задумывая интерьер, я представляла себе не мебель или аксессуары, а настроение»

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ

Тип недвижимости: старый дом в городе

Где находится: Минск

Метраж: 183 м2

Стиль: эклектика

Основная идея проекта: сохранение семейных ценностей

Цветовая гамма: бело-черный с вкраплением цвета

Автор проекта: дизайнер Екатерина Труханова, дизайн-бюро Kate Hominess, kate.hominess@gmail.com

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гостиная. Журнальные столики, Zuiver. Ковер Wave, Tomasella. Кресло, Margou. Диван, Bold Monkey. Диван Loano, Theca.

Многие дизайнеры говорят, что делать интерьер для себя — сложно, для них это своего рода вызов. Но не в моем случае. Этот дом я оформляла для себя и своей семьи и с самого начала знала, чего хочу и какой будет его общая концепция и идея. В нашем бюро мы создаем проекты в различных стилях и под разные запросы заказчиков, главное для нас — это создание комфорта и вдохновения.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Столовая группа. Ваза, Bomb Bicolor. Стулья и стол — отреставрированная семейная реликвия. Паркет, Coswick.

Размышляя над интерьером, я не задумывалась о мебели и аксессуарах, но представляла себе рождественское настроение у камина с семьей при тусклом освещении настенных старинных бра, завтраки с мужем на мини-террасе с видом на лес, дружеские вечера в столовой при свечах за бабушкиным отреставрированным столом.

Коробка дома стояла вот уже 10 лет. Маленькие, ассиметричные окна, высокий вход, небольшие комнаты делали ее некомфортной для современной жизни. Я заменила белые пластиковые окна на черные со ставнями, внеся в них симметрию и увеличив до 2,8 метров в высоту — и эти окна стали отправной точкой для всего интерьера, задавая атмосферу старой городской Англии.

Удачное расположение окон и их стильное оформление позволило отказаться от штор по всему дому. Только на первом этаже в гостиной предусмотрены шаттерсы, чтобы защитить комнату от солнца и от посторонних глаз в вечернее время суток.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гостиная. Журнальные столы, Zuiver. Кресло, Margou. Диван, Bold Monkey. Диван Loano, Theca. Светильник, Qeeboo. Вазы на фортепиано, Adriani & Rossi. Ковер Wave, Tomasella.

Снаружи лестницу к главному входу расширили, отцентровали по ней входную группу, подчеркнули колоннами и дополнили мини-террасой на втором этаже. Со стороны двора к дому пристроили двухуровневую террасу со столовой и гостиной зоной и местами хранения под ней.

Несущую конструкцию укрепили, а стену между кухней и гостиной демонтировали — так комнаты стали единым пространством с двумя входами из коридора, подчеркнутыми аккуратными арочными перегородками.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Интерьер сложился сам собой, перетекая из комнаты в комнату, рассказывая историю нашей семьи, давая волю творчеству и создавая комфорт в каждой мелочи.

Отправной точкой интерьера стал изящный советский комод винтажного коричневого оттенка, расположенный на парадном входе в дом, который было решено перекрасить в графитовый цвет и украсить объемными гипсовыми светильниками с льняными абажурами. Черная плитка на полу с активными белыми разводами отлично сконтрастировала с нежными лавандовыми стенами.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Холл, фрагмент. Комод — семейная реликвия, которая была отреставрирована. Светильники, Zara Home.

Большинство предметов интерьера у нас уже были. Что-то нам досталось из бабушкиной советской квартиры, кое-какую родительскую мебель из 2000-х мы переделали под концепцию дома. Старинные бра из бронзы конца XX века найдены в антикварной лавке, а наше старенькое фортепиано было решено оставить таким, какое оно есть: на нем играет уже третье поколение семьи.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гостиная, фрагмент. Комод, винтаж, отреставрирован. Бра, антиквариат. Светильник, Qeeboo.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гостиная, фрагмент. Витрина, винтаж, отреставрирована Бра, антиквариат. Вазы, Adriani & Rossi.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гостиная, фрагмент. Фортепиано принадлежит семье дизайнера, на нем играет уже третье поколение.

На первый взгляд небольшая спальня, но с собственным гардеробом, ванной и террасой, стала продолжением темы контрастов. Главный герой здесь — румынский отреставрированный спальный гарнитур «Людовик XVI». Изначально мебель Людовика XVI разрабатывалась для новых квартир Версальского дворца и дворца Фонтенбло королевы Марии Антуанетты. Лучшие мастера того времени, как Жорж Жакоб, Жан-Франсуа Леле занимались проектированием и изготовлением такой мебели.

Для интеграции элегантного гарнитура в общую концепцию дома стены было решено оставить в штукатурке, причем даже не декоративной, а обычной строительной, покрытой матовым лаком. На потолочный плинтус была нанесена роспись в стиле современного скетчинга. Дверь в гардероб с короной и даже медальоном подыгрывает эклектичности интерьера.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Спальня. Отреставрированный и перетянутый советский комплект мебели Людовик XVI. Скамья, Zaretsky woodwork. Советская люстра из семейной коллекции. Прикроватные светильники, Aromas del campo. Картина Ольги Ибадовой. Ковер, Norton.

Поскольку весь ремонт дома был реализован за шесть месяцев, и строительные работы шли стремительно, не прерываясь, время от времени слачались забавные ситуации. Например, на штукатурке стен строители постоянно оставляли какие-то надписи: они не могли поверить, что в спальне ее оставят как финишную отделку стен.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Санузел на первом этаже — продолжение темы старой Англии. Отдельно стоящие классические умывальники на изножье, витиеватое зеркало, английские обои на стенах с черно-белыми тропическими джунглями и животными и акцентное высокое окно не могут не завораживать.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Ванная комната, фрагмент.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Ванная комната, фрагмент. Бра и душевая кабина, Burlington. Обои, Cole&Son.

Гардеробная стала продолжением коридора и санузла: напротив входа расположился заниженный отдельно стоящий винтажный шкаф на точеных ножках из коллекции спального гарнитура, в центре — объемный минималистичный современный пуф с удобным приставным столиком, а вдоль стен — графитовые объемные места хранения.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Гардеробная. Пуф и столик, Molteni&C. Люстра и шкаф — отреставрированный советский винтаж.

Горжусь тем, что дом не стал полностью новой страницей семьи, оторванной от прошлого, а получился неким теплым гнездышком, пронизанным историей предков, где каждый предмет рассказывает кусочек жизни кого-то из семейного древа, напоминает приятные моменты из детства, продолжает ценность семейных традиций. При этом идет в ногу со временем, поскольку старые предметы интерьера гармонично уживаются с минималистичными современными.

Старая Англия в Беларуси: дом дизайнера Екатерины Трухановой

Холл первого этажа. Ваза, EDG. Картина Лилии Анифер-Ратниковой.Татьяна Филиппова

Новое на сайте

Как почистить ковер в домашних условиях быстро и эффективно

Не спешите относить ковер в химчистку, со многими видами загрязнений помогут справиться эффективные домашние методы и специальные химические составы...

Похожие статьи

Если вы хотите получать уведомления на свой E-mail о появлении новых статей, то рекомендуем вам чуть ниже ввести свой электронный почтовый адрес.